sicuri? non vorrei sbagliare ma a me risultava olmo nano , esiste la possibilità di avere il testo originale?
perchè nano si presterebbe di più ad essere interpretato , potrebbe riferirsi ad alberi piccoli perchè giovani o perchè tenuti bassi dalle potature (per farne foraggio).
da quelli potati inoltre è molto facile ricavare doghe e archi performanti e su questo non ho dubbi
questo è lungo un metro apre 40 cm ed è ricavato da un pollone di due tre anni d'olmo.
però ripeto secondo me la nodosità è peculiarità del tasso in quanto di olmi lisci se ne trovano in quantità