Probabilmente significa piallato a 4 fili, cioè su tutte e 4 le facce della sezione (teste escluse), il che significa violazione totale degli anelli.
Però con il koto non credo che ci siano sperimentazioni; vuoi provarci tu? Magari si scopre che, nonostante tutto, non è tanto male