ok, grazie Marco, Karl e JBC
corretto sopra, controllate ora
l'ignoranza va combattuta
ad esempio, guardate l'arco in questo bassorilievo originale :
ha una deflessione unica sull'impugnatura,
nella foto prima della discussione reflex/deflex erano 2 deflessioni sui puntali (e forse una riflessione sull'impugnatura)
sembra che gli Egizi prediligessero le deflessioni alle riflessioni
forse per prediligere la sicurezza e durata dell'arco in termini di affidabilità
contro le prestazioni